Gustave a fini par comprendre qu'il ne pouvait pas empêcher la machine d'emballer les choses. Alors il a décidé de tout noter.
La liste de la semaine est affichée dans l'atelier. Elle comporte quatre entrées. Les chaussettes de Gustave, portées au moment de l'incident. Le carnet de Mila, en cours d'utilisation. Une pomme, en train d'être mangée par Noisette. Et le chat du voisin, de passage.
Mila a relu la liste trois fois. Elle a demandé si Gustave avait récupéré ses chaussettes. Il a répondu que oui, mais que le papier cadeau était très joli. Elle n'a pas osé demander pour le chat.
La machine, elle, ronronne doucement dans son coin. Prête pour la suite.